Não há limite de velocidade para todo o país
A Suécia não tem velocidade máxima para embarcações de recreio. Os limites são definidos localmente, estreito a estreito e baía a baía. Normalmente é a Länsstyrelsen que decide, depois de ouvir a Sjöfartsverket e a Transportstyrelsen. Esse poder está previsto no regulamento do tráfego marítimo (sjötrafikförordningen, 1986:300), capítulo 2, § 2. Em alguns locais, a Transportstyrelsen tem regulamentos próprios: Göta kanal, Vänern, Södertälje kanal e Trollhätte kanal.
A ausência de sinalização não significa caminho livre. As regras de navegação aplicam-se em águas suecas e exigem uma velocidade segura de acordo com a visibilidade, o tráfego e as águas. Isto aplica-se sempre.
Como encontrar o limite de velocidade onde navega
- Regras de tráfego locais. A Länsstyrelsen de cada distrito tem regulamentos de tráfego marítimo com local, limite em nós e por vezes época. A página da Transportstyrelsen sobre regras locais de tráfego marítimo só lista as zonas da própria autoridade. Para as restantes, remete para a Länsstyrelsen.
- Páginas das áreas de pilotagem. A Sjöfartsverket publica os limites de velocidade por área de pilotagem, com posição e número da carta náutica. Em Östergötland, por exemplo, são 7 nós em Arkösund e 5 nós no Lindökanalen.
- A carta náutica. No visualizador de mapas da Sjöfartsverket na internet vê exatamente onde ficam as posições.
- Placas na água. Esteja atento, mas é fácil ver uma placa tarde demais. Confirme os limites antes de sair.
Leia as letras pequenas. Um limite pode aplicar-se só num sentido, só a embarcações maiores que 12 x 4 metros ou só de 15 de abril a 15 de outubro. É o caso de Nävekvarn.
O que acontece se exceder a velocidade?
Se andar depressa demais onde existe um limite local, leva multa segundo o regulamento sueco do tráfego marítimo (sjötrafikförordningen), capítulo 5, § 1. Com uma embarcação de recreio trata-se de multas pecuniárias. Se alguém ficar ferido, ou se outros forem postos em perigo, o caso pode ser julgado ao abrigo da lei marítima ou do código penal.
A ondulação é muitas vezes o maior problema. Desgasta os pontões, faz bater uns contra os outros os barcos amarrados e pode derrubar um banhista. Reduza a velocidade em canais estreitos, junto a pontões, zonas balneares e marinas de visitantes, haja ou não sinalização.
Perguntas frequentes
Existe uma velocidade máxima para embarcações de recreio na Suécia?
Não. Só existem limites locais, onde a Länsstyrelsen ou a Transportstyrelsen os decidiram.
Onde vejo os limites de velocidade antes de sair?
Na carta náutica e no visualizador de mapas da Sjöfartsverket. As listas também constam dos regulamentos de tráfego marítimo da Länsstyrelsen e das páginas da Sjöfartsverket para cada zona de pilotagem.
O limite de velocidade também se aplica a barcos pequenos?
Depende do local. Alguns limites aplicam-se a todos os barcos, outros só a embarcações maiores do que 12 x 4 metros.
Fontes
- Transportstyrelsen: lokala sjötrafikregler transportstyrelsen.se
- Sjötrafikförordning (1986:300), Sveriges riksdag riksdagen.se
- Sjöfartsverket: fartbegränsningar i lotsområde Oxelösund sjofartsverket.se
- Sjöfartsverket: kartvisare med sjökort sjofartsverket.se
- Transportstyrelsen: regler för sjötrafiken transportstyrelsen.se