У воду не повинно потрапити нічого
Вміст туалету на човні не можна зливати у воду, ні в озеро, ні в шхерах. Єдиний виняток становлять човни з позначкою k. Заборона діє на всіх озерах і водотоках, а також у визначених прибережних районах, тобто фактично на всій території шведських територіальних вод.
Причина в евтрофікації. Стічні води підживлюють водорості й заносять бактерії в бухти, де люди купаються.
Що порт зобов'язаний пропонувати
- Гавань для прогулянкових човнів мусить приймати з човнів туалетні відходи, побутове сміття та небезпечні відходи.
- Це передбачено приписом Transportstyrelsen TSFS 2023:12, що набрав чинності 1 травня 2023 року.
- Насос має бути робочим, справлятися з човнами за сезон, стояти в доступному місці й швидко ремонтуватися, коли ламається.
- Комуна затверджує план поводження з відходами гавані.
Нагляд здійснює комуна
З 1 травня 2023 нагляд здійснює комуна. Якщо гавань не має плану або приймання не працює, з січня 2024 комуна може стягнути штраф. Карту гаваней Transportstyrelsen більше не оновлюють, тож телефонуйте в комуну, якщо хочете дізнатися, де є станції відкачування.
Раніше гавані досить було мати план поводження з відходами в теці. Тепер його треба подати на затвердження. TSFS 2023:12 замінив SJÖFS 2001:13 і ґрунтується на правилах ЄС проти засмічення моря.
Збори
Здебільшого відходи вже оплачені через місце для човна, портовий збір або збір у гостьовому порту. За туалетні відходи порт може додатково стягувати пряму плату за частину обсягу.
Інші відходи з човна
- Побутове сміття: у контейнери гавані.
- Небезпечні відходи: відпрацьоване масло, масляні фільтри, промаслене ганчір'я, банки з-під фарби і старі акумулятори здають на екостанцію гавані або в муніципальний пункт переробки.
- Відпрацьоване масло згідно з постановою про відпрацьовані масла ніколи не повинно потрапляти у воду, ґрунт чи каналізацію.
Екостанція все літо переповнена або зачинена? Зверніться до муніципалітету. Саме він здійснює нагляд.
Що робити власнику човна
- Встановіть фекальний бак або візьміть переносний туалет. Пряме скидання заборонене.
- Шукайте в гавані символ станції відкачування. Він походить зі стандарту SS-EN ISO 8099.
- Часто спорожнюйте бак і забирайте сміття на берег.
- Зателефонуйте до комуни й дізнайтеся, де найближча станція.
- Треба замінити бак, шланги чи клапани? Попросіть пропозицію на верфі.
Часті запитання
Чи можна спорожнювати човновий туалет в озеро чи море?
Ні. Для прогулянкових човнів у Швеції це заборонено. Виняток лише для човнів зі статусом культурної спадщини.
Де спорожнити септик-танк?
На станції відкачування в гавані. Вона позначена міжнародним символом відкачування, а комуна знає, де розташовані станції.
Хто перевіряє, чи приймає порт відходи?
Комуна, з 1 травня 2023 року. Якщо в гавані немає плану або приймання відходів, комуна може стягнути штраф.
Чи платне спорожнення туалету?
Іноді. Гавань може брати окрему плату за частину туалетних відходів. Решта входить у портовий збір.
Чи діє заборона також на озерах?
Так. Сюди входять усі озера та водотоки, а також визначені прибережні райони.
Джерела
- Avfall från fritidsbåtar, Transportstyrelsen transportstyrelsen.se
- Mottagning av avfall i hamn (TSFS 2023:12), Transportstyrelsen transportstyrelsen.se
- Symbol för sugtömning, Transportstyrelsen transportstyrelsen.se
- Förordning (1993:1268) om spillolja, Sveriges riksdag riksdagen.se