Rien ne doit partir dans l'eau
Les toilettes du bateau ne doivent pas être vidées dans l'eau, ni sur un lac ni dans l'archipel. La seule exception concerne les bateaux classés patrimoine (k-märkta). L'interdiction couvre tous les lacs et cours d'eau ainsi que les zones côtières désignées, soit en pratique toutes les eaux territoriales suédoises.
La raison est l'eutrophisation. Les eaux noires nourrissent les algues et apportent des bactéries dans les criques où l'on se baigne.
Ce que le port doit proposer
- Un port de plaisance doit recevoir les eaux noires, les ordures ménagères et les déchets dangereux des bateaux.
- C'est ce que prévoit le règlement TSFS 2023:12 de Transportstyrelsen, entré en vigueur le 1er mai 2023.
- La pompe doit être utilisable, suffire pour les bateaux de la saison, être accessible et être réparée rapidement en cas de panne.
- La commune approuve le plan de gestion des déchets du port.
Le contrôle relève de la commune
Depuis le 1er mai 2023, le contrôle relève de la commune. Si le port n'a pas de plan ou si son installation de réception est hors service, la commune peut infliger une sanction financière depuis janvier 2024. La carte des ports de Transportstyrelsen n'est plus mise à jour, appelez donc la commune pour savoir où se trouvent les stations de vidange.
Autrefois, il suffisait que le port ait un plan de gestion des déchets dans un classeur. Aujourd'hui, il doit être transmis et approuvé. TSFS 2023:12 a remplacé SJÖFS 2001:13 et repose sur les règles de l'UE contre les déchets marins.
Tarifs
Le plus souvent, les déchets sont déjà payés via la place de port, la taxe portuaire ou la taxe d'escale. Pour les eaux noires, le port peut en plus facturer directement une partie du volume.
Autres déchets du bateau
- Ordures ménagères : dans les conteneurs du port.
- Déchets dangereux : huile usagée, filtres à huile, chiffons gras, pots de peinture et vieilles batteries vont à la station environnementale du port ou à la déchetterie de la commune.
- L'huile usagée ne doit jamais finir dans l'eau, le sol ou les égouts, selon la réglementation sur les huiles usagées.
La station environnementale est pleine ou fermée tout l'été ? Contactez la commune. C'est elle qui assure le contrôle.
Marche à suivre pour le propriétaire
- Équipez-vous d'une cuve à eaux noires ou de toilettes portables. Le rejet direct est interdit.
- Cherchez le symbole de vidange par aspiration dans le port. Il provient de la norme SS-EN ISO 8099.
- Videz la cuve souvent et rapportez vos déchets à terre.
- Appelez la commune pour savoir où se trouve la station la plus proche.
- Faut-il remplacer la cuve, les tuyaux ou les vannes ? Demandez un devis à un chantier.
Questions fréquentes
Peut-on vidanger les toilettes du bateau en mer ?
Non. C'est interdit pour les bateaux de plaisance en Suède. Seuls les bateaux classés patrimoine (k-märkta) font exception.
Où vidanger le réservoir à eaux noires ?
À une station de vidange des eaux noires dans le port. Elle porte le symbole international de la vidange par aspiration, et la commune sait où se trouvent les stations.
Qui contrôle que le port accepte les déchets ?
La commune, depuis le 1er mai 2023. Si le port n'a pas de plan ou d'installation de réception, la commune peut infliger une sanction financière.
La vidange des toilettes est-elle payante ?
Parfois. Le port peut facturer directement une partie des eaux noires. Le reste est compris dans la taxe portuaire.
L'interdiction s'applique-t-elle aussi aux lacs ?
Oui. Tous les lacs et cours d'eau sont concernés, ainsi que les zones côtières désignées.
Sources
- Avfall från fritidsbåtar, Transportstyrelsen transportstyrelsen.se
- Mottagning av avfall i hamn (TSFS 2023:12), Transportstyrelsen transportstyrelsen.se
- Symbol för sugtömning, Transportstyrelsen transportstyrelsen.se
- Förordning (1993:1268) om spillolja, Sveriges riksdag riksdagen.se